Christmas photos

 

Tässä postauksessa joulukuun kuvasaldoa, koska ehdin kuin ehdinkin toteuttamaan muutamia jouluisista kuvausideoistani. :> Tässä postauksessa esiintyy myös pari uutta tuttavuutta, koska olen loppusyksyn ja alkutalven aikana hankkinut muutaman uuden nuken, joista en ole vielä tehnyt omia postauksia. Hiljattain hankin myös kameraani uuden objektiivin (Canon EF-S 24 mm f/2,8 STM), jonka käyttöä harjoittelen näissä kuvissa.

Neuloin nukeilleni aloituskuvassa näkyvän tonttupipon, joka päätyi Merlin päähän, koska hahmoistani Merl todennäköisimmin pitäisi tonttupipoa vapaaehtoisesti. :D Kuvaa Merlin koko asusta:

 

Some of December's photos in this post as I managed to realize a few of my Christmas themed photoshoot ideas. :> In this post there will be a couple of new faces, too, as during late fall and early winter I have bought several new dolls of whom I have not made posts before. Recently I also bought a new lens (Canon EF-S 24mm f/2.8 STM) which I am trying out in these photos.

I knitted a Christmas hat for my dolls (shown in the first photo) and it ended up on Merl, because wearing a Christmas hat voluntarily was most in character for her. :D Merl's whole outfit:

 

Seuraavaksi huijaan ja postaan vanhan kuvan, koska se on yksi suosikkijoulukuvistani. Suunnittelin ottavani tänä vuonna uusia versioita vanhoista joulukuvista ja katsoa, millaista kehitystä huomaan, mutta unohdin... Joka tapauksessa tässä kuva Nellasta vuoden 2014 jouluaattona.

Next, I am going to cheat by posting an old photo, because it is one of my favourite Christmas photos. I planned to retake some old Christmas photos this year to see how I have improved, but I forgot... Anyways, here is a photo of Nella on Christmas Eve 2014.

Seuraava kuva on ehdottomasti yksi suosikeistani niin lopputuloksen kuin toteuttamisenkin kannalta – pienten lahjapakettien askartelu oli hauskaa, tuosta peurakoristeesta tuli mielestäni supersöpö ja pääsin hyödyntämään Re-Ment-miniatyyrejani. Pitää ottaa enemmän tämäntyyppisiä kuvia. 

The next photo is one of my absolute favourites both in terms of the result and the process – making tiny presents was fun, I think that the deer ornament turned out super cute and I got to use my Re-Ment miniatures. I should take more photos like this.

Olin ostanut myös jouluaiheisia miniatyyreja, mutta valitettavasti en ehtinyt kuvata niitä kaikkia kunnolla. Esimerkiksi ostamistani jouluherkuista olen ottanut vain tämän seuraavan räpsyn. Toki nämä muuten piristivät ja toivat joulumieltä, vaikka kaikkea ei tullutkaan ikuistettua. Odotan vain jo ensi joulua, että pääsisin kuvaamaan näitä lisää. :D

I had also bought Christmas themed miniatures, but sadly I did not have time to photograph them all properly. For example, the next photo is the only one I have took of the Christmas foods I bought. However, despite not being able to photograph everything, they cheered me up and brought some Christmas spirit. I am already waiting for the next Christmas and getting to photograph these more, though. :D

 

Seuraavissa kuvissa Noanin kanssa uusi nukke eli Isul Yun (jonka arvostelupostaus on työn alla). Tuo lähikuva on paketoimiskuvan ohella suosikkini näistä postauksen kuvista ja ehkä jopa yksi koko vuoden suosikeistani. Joulukuusen koristelu on itselleni ehkä tärkein jouluperinne, joten oli hauskaa pystyä toteuttamaan se myös nukkekoossa. 

In the following pictures with Noan is a new doll, Isul Yun (on whose review I am working on). The close-up is, along with the gift-wrapping photo, my favourite of the photos in this post and maybe even one of my favourites of the whole year. Decorating the Christmas tree is probably the most important Christmas tradition to me, so it was fun to be able to do it in doll scale as well.

Viimeisenä vielä toinen uusi nukke: Pullip Laura. Lauran asu on itse tehty ja siitä on tulossa parempia kuvia myöhemmin. Tarkoituksena on ollut kuvata tätä ulkona lumessa (kuten myös muita nukkeja), mutta totta kai silloin, kun olisi ollut aikaa, niin satoi vettä monta päivää ja lumi suli rumiksi kasoiksi. No, talvea on vielä jäljellä ja luotan siihen, että ensi vuonna tulee suotuisia kuvaussäitä. ^^ 

Lastly, another new doll: Pullip Laura. Laura's outfit is made by me, and I will hopefully post better photos of it later. The plan has been to photograph it outside in the snow (as well as some other dolls) but of course when I would have had time, it rained for several days, which melted snow into ugly piles. Oh well, there is still winter left, and I trust that next year there will be favourable weathers for photoshoots. ^^

Yritän vielä kirjoittaa yhden postauksen ennen uutta vuotta, mutta varmuuden vuoksi toivotan kaikille hyvää alkavaa vuotta jo nyt. :>

I will try to write one more post before the new year, but just in case, I wish everyone a happy new year now already. :>

Beach photos and catching up

 

Viime postauksesta on kulunut yli kuukausi ja sillä aikaa on ehtinyt tulla syksy. En kuitenkaan ole vielä ehtinyt julkaista montakaan kuvaa kesältä, joten postaan niitä nyt. Tämän postauksen kuvat on otettu kolmella eri kuvauskerralla, mutta niillä on yhteinen rantateema. Postauksen lopussa höpötän vielä nukkeiluun liittyvistä kuulumisista yleisesti.

It has been over a month since the last post and meanwhile it has become autumn already. However, I have not had chance to post many summer pictures yet so I will do it now. The photos in this post are from three different photoshoots but they have a common theme: beaches. I will also ramble about doll-themed things in general at the end of the post.

_____________________

Nämä ensimmäiset kuvat on otettu 27. kesäkuuta. Pahimpien hellekelien aikaan säälin Pullipejani, joilla ei ollut kunnollisia hellevaatteita tarpeeksi. Niinpä tein tämän vekkihameen ja virkatun topin:

These first photos were taken on June 27. During the worst heatwave I felt bad for my Pullips who did not have enough proper clothes for the hot season. This is why I made this pleated skirt and the crocheted top:

Hame on tehty vanhasta kangasnäytteestä, joka riitti aivan nipin napin. Yksi suosikkiasioistani nukkeharrastuksessa onkin, että voin hyödyntää ja kierrättää materiaaleja, jotka muuten jäisi käyttämättä. Olin niin innoissani uudesta asukokonaisuudesta ja hienosta kuvaussäästä, etten malttanut odottaa, että saan hameen vekit silitettyä. Tämän takia hame näyttää siistimmältä myöhemmissä kuvissa. :P

Virkattuun toppiin sain inspiraation ohikulkijalta puistossa. Topissa on nyörikiinnitys takana. Innostuin tekemään näitä loman aikana useampia eri väreissä, sillä oli parhautta vain istua ulkona ja virkata, kun energiaa ei hellesään takia riittänyt kunnolla muuhun.

The skirt is made of an old fabric sample which was just barely large enough. Being able to utilize and recycle materials that would otherwise have no use is one of my favourite parts of the doll hobby. I was so excited about the new outfit and the great weather for a photoshoot that I did not have time to iron the pleats. This is why the skirt looks neater in later photoshoots. :P

I got the idea for a crocheted top from a passer-by in a park. It has lacing on the back. I made several of these in different colours during the holiday because sitting outdoors and just crocheting was the best pasttime when I did not have energy to do anything else due to the hot weather.

Kun näin tämän pikkuruisen polun kulkevan tyrnipensaiden seassa, tiesin, että siitä olisi pakko saada kuva. Polku on juuri sopivan kokoinen nukeilleni ja rakastan kuvata Merliä puiden ja kasvien seassa, sillä näissä kuvissa Merl tuntuu eniten itseltään. Olen aina pitänyt Merliäni ulkoilmaihmisenä ja sellaisena pienenä seikkailijana. Niinpä haluan aina löytää uusia paikkoja Merlille seikkailtavaksi. :-)

When I saw this tiny path going in the middle of sea-buckthorn shrubs, I knew I had to get a photo of it. I think it is perfect size for my dolls and I love taking photos of Merl among trees and plants because in these photos Merl feels most like herself. I have always thought Merl as an outdoorsy person and as my little adventurer. That is why I always want to find her novel places to adventure in. :-)

 

 

Tästä kuvasta erikoiskiitos veljelleni, joka oli pitelemässä kartonkia auringon edessä liian vahvojen varjojen välttämiseksi. :D 

I want to give a shoutout to my brother who agreed to hold a cardboard in front of the sun while I was taking this photo in order to block too sharp shadows. :D

Näimme myös kauriin kuvatessamme. :D Valitettavasti se oli liian nopea, enkä saanut otettua kunnollista kuvaa.

We also saw a deer during the photoshoot. :D Sadly, it was too fast and I did not get a proper photo.

 _____________________

Seuraavat kuvat on otettu 22. elokuuta. Tässä välissä tilasin Etsystä Pullipeille hellehatun ja tennarit. Kengät ovat onnekseni juuri oikean väriset ja pysyvät nuken jaloissa hyvin. Olen myös todella tyytyväinen hellehattuun – se sopii Merlille täydellisesti. Vaihdoin hattuun lilan nauhan, joka sopii yhteen kenkien ja topin kanssa. Pakko myöntää, että ihastuin tähän asukokonaisuuteen ja siitä muodostui nopeasti yksi ehdottomista suosikeistani (mikä on pääteltävissä ehkä jo valokuvien määrästä :P). 

The following photos were taken on August 22. Before these, I had ordered my dolls a sun hat and sneakers from Etsy. I am glad that the sneakers are exactly the right colour and they stay in doll's feet well. I am also very happy with the sun hat as it fits Merl perfectly. I changed the hat's ribbon into a lilac one which matches the shoes and the top. I have to admit that I fell in love with this outift and it very soon became one of my absolute favourites (which you can maybe tell from the number of photos taken :P).

Tällä välin meille ehti saapua myös uusi tulokas: Meg. Keskityn kuitenkin tässä postauksessa ottamiini kuviin, joten säästän pidemmät sepustukset ja fiilistelyt uudesta nukesta toiseen kertaan. Joka tapauksessa Meg pääsi lähes samantein malliksi virkkaamilleni bikineille ja hellehatulle:

During the time between photoshoots, I also got a new doll, Meg. However, in this post, I focus on photography, so I will save the exhaustive commentary about this for another time. Anyway, Meg ended up modeling the bikinis and sun hat I crocheted almost instantly:

 

 _____________________

Nämä viimeiset kuvat on otettu 23. elokuuta eli päivä edellisten jälkeen. Kerrassaan rakastan kuvata Merliä merenrannoilla ehkä koska ne ovat itselleni niin rakkaita ympäristöjä. Meriaiheinen stock-asu oli yksi niistä tekijöistä, jotka saivat minut valitsemaan juuri Merlin ensimmäiseksi nukekseni – Merl oli aivan kuin täydellinen minulle. Merl on kieltämättä ollut aina yksi niistä nukeista, jotka inspiroivat minua kaikkein eniten: kuvausideoille ei näy loppua.

These last photos were taken on August 23, one day after the previous ones. I absolutely love to photograph Merl at the seashores maybe because they are such dear environments to me personally. Merl's marine-themed stock outfit was one the factors that made me choose her as my first doll – Merl felt just perfect for me. Merl has admittedly always been one of the dolls that inspire me the most: the photoshoot ideas will not run out anytime soon.

Olen jotenkin erityisen mieltynyt yllä olevaan kuvaan, sillä minusta vaatteiden värit sopivat hirmuisen hyvin taustan väreihin. Tästä kuvasta välittyy itselleni myös sellainen rauhallinen tunnelma – toivon, että se välittyy teillekin!

I somehow particularly like the photo above, because I think the colours of the clothes match the colours in the background awfully well. This photo also conveys a peaceful atmosphere to me – I hope it conveys it to you as well!

Meg lainasi Merlin stock-mekkoa näitä kuvauksia varten. Pidän tämän(kin) kuvan taustasta paljon, sillä se sopii Megille niin hyvin – Meg näyttää kovasti itseltään tässä kuvassa. :D
On sinänsä huvittavaa, että olen miettinyt nukkejen persoonallisuuksia, taustoja ja ihmissuhteita jo melko kattavasti valmiiksi, mutta nukeille ei silti vieläkään ole valittu omia nimiä. Joitain nimikandidaatteja on kyllä jo harkittu, joten saa nähdä, josko saisin osan nimistä lyötyä lukkoon vielä tämän vuoden puolella... 

Meg borrowed Merl's stock dress for this photoshoot. I really like the background of this photo (too), because it suits Meg so well – she looks very much herself in this photo. :D
In a way, it is funny that I have planned my dolls' personalities, backstories and relationships pretty comprehensively but have not decided their names yet. I have considered some name candidates, though, so we will see, if I can choose at least some of the names later this year...

Merl tutustumassa uuteen tulokkaaseen... Olen varma, että heistä tulee hyviä ystäviä! :-)
Huomatkaa vene taustalla! Vaikka sen ilmestyminen täydelliselle paikalle oli puhdasta sattumaa, se on minusta siisti pieni yksityiskohta. Nämä olivat kesän viimeiset kuvat, joten oli myös hauskaa päättää kesäkausi johonkin vähän erityiseen ja muistettavaan.

Merl is bonding with the newcomer... I am sure they will become great friends! :-)
Please notice the boat in the background! The appearance of the boat in the perfect location was purely a coincidence but I think it is such a fun little detail. How cool is that. These were the last photos of the summer, so I think it was fun to end the season to something a bit special and memorable.

_____________________

Lopuksi vielä muita kuulumisia:

Tilasin Nellalle uuden peruukin, joka saapui viime viikolla. (28. elokuuta tuli muuten kuluneeksi kahdeksan vuotta siitä, kun sain Nellan!) Peruukin väri on juuri sellainen kuin odotinkin, mutta se jäi odottamaan vielä otsahiusten trimmaamista. Katson, josko saisin urakoitua tämän projektin loppuun tänä viikonloppuna. Lisäksi olen saamassa erään toisen projektin valmiiksi piakkoin, enkä malta odottaa, että pääsen kuvaamaan sitä.

Kieltämättä harmittaa, etten ole ehtinyt kuvaamaan nukkeja syksyn aikana käytännössä ollenkaan opiskelukiireiden takia. Syksy on suosikkivuodenaikani: rakastan kerrospukeutumista, syksyn värejä ja lämmittäviä teekupposia. Toivon säiden olevan suotuisia ja ehtiväni kuvata nukkeja näiden teemojen parissa vielä tänä syksynä. :-)   

Finally, some general catch-up:

I ordered a new wig for Nella and it arrived last week. (By the way, on August 28th it was Nella's eight anniversary!) The colour of the wig is exactly what I expected but I want to trim the fringe a bit. I will see if I can get it done this weekend. Additionally, I have another project I will finish soon and I cannot wait to take photos of it.

It is a shame that I have not had time to take photos of my dolls during the fall practically at all due to being busy with my studies. Autumn is my favorite season: I love layered clothes, autumn colours and warming cups of tea. I hope the weather will be favourable and I will have time to photograph dolls with these themes this fall. :-)